sexta-feira, 17 de setembro de 2010

Brasil 'e na Argentina , n'e?



Oi?
Minha nota em matematica: C+
Ganhei essa nota poruqe 50% das questoes das provas eram no estilo:
''- Explique por que a reta mudou de lugar. De outros exemplos.''
Fico bem WTF. Nao sei explicar isso em ingles. Dai deixo em branco e fa'co desenhos!
Fiz uma cara de ''gatinho do Shrek'' pro meu professor. Ele nem notou =/
Nas provas aqui voce TEM que usar aquelas calculadoras cientificas. Eu nao tinha essa calculadora at'e hoje. Emprestava do Grant( meu host brother gay). Essas calculadoras custam em torno de 90 dolares aqui. MAAAASSSSS.... hoje fui numa loja de coisas usadas( TUDO O QUE VOCE IMAGINA). E por um milagre divino , encontrei uma calculadora cientifica por...



* suspense *





.
.
.
.
.
.
.


* emo'cao*

.
.
.
.
.


2 DOLARES.

E REALMENTE FUNCIONA!
Eu sou MUITO sortuda! haha

Parei de escrever aqui e fui pra um jogo de Baseball.
Enfim , me diverti pra caramba.
Fui jogar charme( brinks) pro jogador de baseball , falando que eu queria tirar uma foto com ele- . mas ele falou '' no''. Enfim , ele tava perdendo o jogo. SIFU.
Ps: foto do jogo de baseball , euri da minha cara. Tenho amor proprio e vim aqui compartilhar essa linda foto com voces. s2

Quero ir em mais jogos.

Semana passada fui no jogo de futebol americano do meu colegio. n'os perdemos.
Ali'as , 'e muito estranho ver as pessoas do colegio , fora do colegio. "e muito estranho tambem , ver seu professor de historia , como o treinador do time.


AHHHHHHHH ESQUECIIIIII

EU FUI NUMA VERDADEIRA FESTA AMERICANA.

Fugir de policia! Corri MUITO , mas consegui escapar. foi uma das minhas melhores festas da minha vida. beijos.
As fotos sao da pr'e festa e da pos festa ( quando a gente fugiu , claro).


Amanha vai ter festenha na praia.


PPPPPPARTY EVERYDAY.

segunda-feira, 6 de setembro de 2010




Mimimi
saudades saudades saudades

quero arroz com feijao.

Fui pra uma cidade perto de Atlanta nesse fim de semana. :)
Acampamento do CISV.
Eu pensando que ia ter gente da minha idade e talz e p'a...
Chegando l'a s'o tinha pessoas de 11/12 anos e umas 3 pessoas da minha idade ( incluindo minha host sister)
Os monitores do acampamento tinham minha idade . /morre/
Comofass// Socializei com os monitores , claro!
Principalmente com o Kevin(ser'a que ele 'e? )
Enfim , o Kevin vai ficar um mes em sao paulo , fui ensinar portugues pra ele e ele j'a t'a no meu cora'cao. *emo*

Foi legal ate.


Fotos na sequencia.

Amanha tem aula.

To cansada.

E vou ter qu larguar o espanhol, porque j'a to confundindo tudo e eu tenho que ter free period no colegio.

Tenho que ler ''Dom Quixote'' e ''The Odyssey'' e nao tenho tempo nem pra tomar banho , quanto mais ler dois livros.

Fotos na sequencia.

To com saudades.

Quero falar portugues.



Po , to mil vezes melhor agora no ingles. e todo mundo diz que meu sotaque 'e fofo.
e eles dao risada quando eu falo: ''What is this?''
Eu nao consigo falar ''Governor'' e ''Pine Nuts''( nao de risada)
Tenho serios problemas com algumas palavras.


Engordei toneladas. Vou comecar a andar com o cachorro por ai. o problema 'e: CALOR.

Aprendi a NUNCA mais pedir '' spicy chiken'' . Depos entendi porque tinha um monte de coisinhas de bombeiro do restaurante.

Nao falo espanhol, falo portugues. ..... e nao sou de Portugal.

terça-feira, 24 de agosto de 2010

Melhores dias.




Tenho que escrever bem rapido hoje , entao...

Final de semana tive orienta'cao do intercambio num cidade l'a perto de Orlando.
80 intercambistas de 28 paises diferentes.
12 brasileiros!
Descobri que sim , somos o povo mais feliz.

Foi muito legal saber que a musica '' meu lanchinho'' 'e uma musica francesa.
*brasileiros cantando ''meu lanchinho'' antes do almo'co * , chega um frances e diz: 'e uma musica francesa!

Tive que cantar um rap na frente de 79 intercambistas (YO!), Tive que fazer um teatrinho na qual eu era uma brasileira malvada.
Um turco me perdiu pra eu sambar e eu disse que nao sabia.
Dei o famoso ''' beijo na buchecha'' nos italianos.
Descobri que ''YO'' em hungraro signifina ''bom'' e o o cubo magico 'e hungraro.
Pessoas faziam cara de nojo quando eu falava que eu comia cora'cao de galinha , mas eu fiz cara de nojo quando um dinamarques me falou que ele comia orelha de porco frita.

ahh melhor semana!

ahh e coletei uns 25 pins! atoron atoooron.

quinta-feira, 19 de agosto de 2010

Disco pogo.

Todo dia ou'co Disco Pogo e Alorns on Dance. To enjoando , mas mesmo assim adoro. 'E que todo dia vou e volto com a amanda( amiga da host sister que estuda l'a no meu colegio) de carro pro colegio.
Todo mundo aqui com 16 anos dirige , e olha que nao 'e um carrinho simples nao. A maioria tem caminhonetes. mas a Amanda tem um carro ''normal'' , porem super fodinha por dentro.

Semana passada tive meus melhores dias aqui. Festinhas quase toda noite...
Tanto que uma das festinhas , foi numa casa abandonda que minha host family t'a reformando.
Nessa mesmo noite tivemos que dormir no carro ( hm... voces me entendem porque ,certo?) e tava freaking hot. Entao ficamos vendo a madrugada inteira clipes da Britney no celular de uma das meninas que estavam no carro.
Amanhecemos no tomando caf'e da manha na Starbucks. Foi um dos meus melhores dias aqui.

um Dia legal tambem foi quando fui jantar na casa da minha conselheira. O filho dela de 3 anos nao parava de me abra'car( bebes me amam , rs ). O marido dela 'e frances , e eles tem 5 filhos de outro casamento( na fran'ca). 3 dos 5 estavam aqui. 2 meninos um pouco mais velhos que eu , e uma menina. O Phillip ( o marido) queria que todos falassem ingles pra que eu nao ficasse perdida. hahaha as vezes eu falavam em frances e eu achava bonitinho.
Jantar: melao com sal , salada com nozes e sorvete com bolachinhas.


Segunda come'caram minhas aulas.
O colegio 'e extremamente GIGANTE. tive que pedir ajuda pra uma galera pra encontrar as salas.
Alguns professores nem notavam que eu era intercambista quando eu falava com eles. Dai eu tinha que falar :'' porque eu sou estudante de intercambio...'' da'i eles perguntavam da onde eu era..

As aulas sao faceis em termos de materia , porem fica dificil pra mim porque 'e tudo em ingles n'e...
A aula de ingles 'e o que mais complica: tem que analisar poemas do sec. 18/19. Eu nem consigo fazer isso em portugues , imagine em ingles. sou super FAIL na sala de aula.

A aula que eu mais gosto 'e a de public speaking. Apesar de que eu fico hiper nervosa quando vou falar discursos na frente da sala inteira , eu gosto da aula.
Eu fico nervosa porque 90 % da sala sao seniors e todos meninos. Tem eu e mais umas 3 meninas na sala.

Hoje tres pessoas me perguntaram se eu jogava futebol , uma pessoa me convidou prajogar no time de futebol do colegio , uma pessoa falou em espanhol comigo.
To adorando. Sou a unica estrangira do colegio.

Me sinto muito em casa quando vou pra aula de espanhol, porque entendo tudo. 'e muito engra'cado ver americanos falando espanhol.

prometo mais fotos.

segunda-feira, 9 de agosto de 2010

Golfo do Mexico e coisas caras.

Hello. - ingles fluente on.

Fui pro Golfo do Mexico neste fim de semana. Adorei l'a. Minha familia tem uma casa de praia num rio (?).
Eles tambem tem um barco , entao n'os , iamos todas as manhas l'a no Golfo pra pescar e nadar. Eu simplismente amei.
Quem estava l'a era a familia da sobrinha da minha mae americana (ufa!). Eu adorei as crian'cas. elas sempre me perguntavam sobre coisas do Brasil : '' tem bacon no Brasil?'' '' tem uva no Brasil?''
haha
A Elaine ( sobrinha) ficou impressionada de como meu biquini era pequeno! e Olha que eu uso um dos maiores biquinis das lojas! Aqui as mulheres usam maios estilo anos 20. e ficam com a barriga branca.

Hoje um fui no cinema! CARO PRA CARAMBA. deu 18 dolares ( ingresso + pipoca +balinhas ). Mas o filme era MUITO engra'cado. O nome do filme eh ''Dinner with Schmucks ''. nao sei se jah lan'cou no Brasil... mesmo assim ; assistam!

Tambem fui num BIG BREX'O hoje. hahaha tinham coisas muito legais la. mas nao comprei nada.
Minha host sister comprou uma jaqueta dos anos 80 ( SIM) por 4 dolares.

Por hoje 'e s'o!

desculpe meus ''acentos'' ......

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Cheguei!

oi galere. Cheguei.
vou contar o que aconteceu no aeroporto.

Meu voo era pra ser: Curitiba Sao Paulo ; Sao Paulo Miami ; Miami Jacksonville.
sairia de curitiba 'as 19:40 e chegaria em Jax 'as 10:00.
Meu voo de curitiba atrasou 30 minutos. shit.
Cheguei em Sao Paulo , fui na American A. e a mo'ca me falou: '' Voce 'e a fl'avia? voce vai ter que ir pro voo da meia noite pra ir pra miami.'' eu fiquei tipo:' WHHAAAATTT???????????'
Da'i ela me deu a segunda opcao : ir pra Dalla , no Texas. se eu fosse pra Dallas chegaria s 2 da tarde aqui. se eu fosse pra miami eu chgaria as 4.

Peguei o voo pra Dallas. 10 horas viajando com uma crian'ca insuportavel gritando a noite inteira.

o aroporto d Dalla 'e GIGAAAAANNNNTEEEEEE. Tive que pegar um metro pra ir pro meu terminal. enorme la.

e mais 2 horas do aviao e cheguei aqui ^^

aahhhh foi super legal . a Helen e as amigas dela estavam la pra me receber!
tinha at'e um balao do spidrmasn escrito '' Happy Birthday'' hahahahah e v'arias prquinhas de WELCOME.


A minha casa aqui 'e muito linda!!!!! muito legal aqui.
Qual foi a primeira coisa que eu comi aqui? MACARRAO COM QUEIJO DE POZINHO.
muito bom.
Depois eu posto fotos do meu quarto tamb'em.

MUITO QUENTE AQUI. tipo tava ontem 90 graus. 90 GRAUS 'E MUITO.
mas aqui dentro de casa 'e fresco.


acabeio de tomar cafe da mnaha no meu rotary club. tinha tipo , polenta com bacon. mas eu comi frutas porque eu sou uma menina saudavel -n.
Me apresentei e eles falaram que eu ''did well''. good. Eles fizeram perguntas sobre o que eu quero fazer na faculdade, como 'e o sistema de ensino no Brasil....

entao 'e isso pessoal!

depois eu posto fotos ^^

domingo, 1 de agosto de 2010

Fui.

Domingo , 1 de agosto. É HOJE.


sexta-feira, 23 de julho de 2010

Uma semana.

Hoje foi uma mini despedida minha com a minha cidade. A gente ( eu , Marina e Bárbara) pegou a Linha Turismo e tocamos o terror em Curitiba!
Também passei em uma lojinha que vende aquelas fitinhas do Senhor do Bonfim por 10 centavos. Comprei né. Vou dar a fitinha pras pessoas que forem legais comigo no colégio. haha.

quarta-feira, 21 de julho de 2010

Presentes.





Olha eu aqui de novo.
Hoje tirei fotos dos presentinhos que eu vou levar pras três familias que vão me receber!
Estou levando havaianas ( 9 havaianas no total) e essas lindas caixinhas com a árvore simbolo do Paraná , que eu comprei na Feirinha do Largo da Ordem.

Ps: a Havaiana pequenininha é a minha! Tirei junto com a havaiana numero ''pé americano''. Me Senti uma anã. eles calçam 11/12 e eu calço 5/6. Vou ser uma anã nos EUA?
Ps 2 : A imagem está de lado sim!

terça-feira, 20 de julho de 2010

Essenciais.



Tem coisas que eu tenho que levar no intercambio. Eu sei que se eu não levar , eu vou sentir falta ( muita falta!)

Então fotografei as minhas coisas essenciais. Falta coisa ainda que eu nao consegui fotografar.

Coisas na qual não vou viver sem:
-Havaianas
- All star
-Sapatilhas
- Esmalte
-Protetor solar pro rosto
- Caderno pra anotação

Estou levando dois cadernos para fazer um diário pessoal de intercâmbio e um notebook( o pequenininho ali!) pra minhas anotaçoes , recadinhos ...

É isso ai gente. Como voces podem ver , estou sem asunto , né?
Mentira, tenho muita coisa pra contar mas tenho que tirar foto dessas coisas haha.


terça-feira, 13 de julho de 2010

Blazer e Pins




Oi pessoas!

Pra quem não sabe , nós intercambistas , temos que usar o blazer em eventos e quando fomos viajar. O blazer é bom , porque com ele , voce pode reconhecer outros intercambistas :)

E pra que o blazer fique mais lindo ainda , nós intercambistas , temos que trocar pins. Pins são essas botons bem bonitos de bandeiras de países ou outras coisas.
Esses pins que eu tenho aí no meu blazer , eu ganhei dos intercambistas que estavam aqui no Brasil. E também tem uns que meu pai me deu!
Eu estou levando 90 pins do Brasil pra trocar com os outros intercambistas da Flórida!
Há boatos que muitos blazers no final do intercambio , chagam a pesar kilos! haha
Quando eu estiver na metade e no final do meu intercambio , os tiro uma foto e posto aqui pra vocês verem :)



isso aí pessoal! Tá chegando!!


segunda-feira, 12 de julho de 2010

Jacksonville e Ponte Vedra Beach

Algumas fotos de Jacksonville e Ponte Vedra Beach...


E ai , gostaram?

quinta-feira, 29 de abril de 2010

100 dias.

Daqui a aproximadamente 100 dias meu mundo vai virar de cabeça pra baixo.
Vida nova , lingua nova , amigos novos. Espero que mude tudo pra melhor!!
Mas apesar de eu estar super feliz , tenho meus medos.
Toda vez que leio a palavra check-in me dá um baita frio da barriga!
Tenho medo de me perder no aeroporto , do meu primeiro dia de aula, da minha primeira reunião como intercambista do Rotary Club lá no meu club dos EUA.
Mas acho que no final tudo vai se encaixar perfeitamente.






segunda-feira, 12 de abril de 2010

Sobre o colégio...

Já contei pra vocês que colégio eu vou estudar?
vou estudar numa escola particular!
Ganhei uma bolsa!

Nossa eu estou muito feliz!
a escola se chama Episcopal High School.

Enfim , minha mãe americana disse que vou ser a ÚNICA intercambista de lá!
e que vou ter que usar uniforme ( saia +camisa social+ sapatinho + gravatinha)

enfim , tem muuitos cursos legais. E o bom é que eu posso escolher!
Tem desde fotografia até canoagem!

Estou vendo quais são os melhore cursos ,né!

enfim , quando eu tiver mais novidades eu posto aqui!

Beijos!

quinta-feira, 1 de abril de 2010

Sortuda eu? hn.. talvez..

Pois é , sabe que eu recebi um email da minha mãe americana!

Vou morar em Jacksonville , no nordeste da Flórida.

Se eu sou sortuda? talvez.

A filha dela está fazendo intercambio aqui em Curitiba! E minha host mom e meu host dad vieram pra cá e me conheceram!

Eles são muito legais!

Agora sim que stou BEM ansiosa pra ir pra lá!

Espero que ocorra tudo bem..
Faltam apenas 4 meses!!!

sábado, 6 de março de 2010

Expectativas...

Hoje dia 06/03 foi o dia da escolha dos países; nao estava tão nervosa porque sabia que meu destino era o México.
Estava toda preparada pra falar no microfone ''México "" e escrever meu nome do lado do distrito; mas havia ainda uma vaga para a Flórida.

Minha mae vi a vaga e falou:'' sobrou uma pra Flórida!'' e entao levantei do banco e falei no microfone " Flórida '' e escrevi meu nome do lado dos EUA.

Eu nao estava mais indo pro México , estava indo para os EUA.

Minha ''ficha'nao caiu ainda.
Mas vou aprender a falar inglês fluente agora!

A cidade na Flórida que eu vou morar ainda nao sei , só vou saber mes que vem.

Mas estou muito nervosa!
E que agosto chegue logo , né?